Показать сообщение отдельно
Старый 17.08.2010, 10:11   #117
Кали
Местный
 
Аватар для Кали
 
Регистрация: 30.06.2010
Сообщений: 762
Спасибо: 0
Спасибо 1 в 1 посте
Репутация: 65
По умолчанию

Слово милиция восходит к латинскому militia -"военная служба", "войско", а также "поход", "военная кампания". Слово милитаризм имеет тот же корень. Возможно, в русский язык попало посредством взаимовлияния французского и польского языков с русским.

Со старым значением ("добровольное войско", "ополчение") слово милиция было известно в русском языке ещё с Петровского времени. Хотя в словарях отмечено впервые лишь 1804 году. Слово же "милиционер" в значении "ополченец" отмечается с 1861 года. В современном значении слово существует с 1917 года (введено в употр***ение декретом от 28.10.1917).

В романах Фенимора Купера упоминаются отряды милиции, то есть временные вооруженные формирования, ополченцы. Так что для структуры, действующей на постянной основе, слово применять некорректно.
__________________
Нигде ничто не ждёт человека, всегда надо самому приносить с собой всё (с)
Кали вне форума   Ответить с цитированием