[Admin]

От советских корреспондентов для участия в диспуте пригласили представителя московского радио Калугина и меня, представителя газеты «Известия». С американской стороны участвовали представитель журнала «Лайф» Соучерек и корреспондент газеты «Нью-Йорк тайме» Фрэнкель, оба длительное время работавшие в Советском Союзе. Вел диспут обозреватель газеты «Нью-Йорк геральд трибюн» Ньюман, отличающийся своими антисоветскими взглядами. Во время диспута в зале студии присутствовали руководители компании.

Диспут длился один час. Мы детально рассказали об условиях, в которых приходится работать нашим корреспондентам в США.
Мы рассказали о том, как нью-йоркские и вашингтонские иммиграционные власти с одобрения правительства требуют отпечатки пальцев у советских журналистов, обращающихся с просьбой о продлении им виз на пребывание в США.

Американские корреспонденты аккредитуются в Москве как представители соответствующих газет, журналов или телевизионных компаний. Совсем другую процедуру применяют к советским корреспондентам в США. Согласно принятому конгрессом закону мы обязаны регистрироваться в министерстве юстиции не как представители печати, а как... «агенты иностранной державы». Нам вменяется в обязанность дважды в год отчитываться перед министерством юстиции о всех средствах, переведенных нам нашими редакциями, и в том, как мы их израсходовали в Соединенных Штатах.

Мы обязаны в течение трех лет хранить и предъявлять по первому требованию всю переписку с нашими редакциями, все корреспонденции, которые мы отправили в газеты. В законе имеются сотни (!) других дискриминационных положений. В случае нарушения хотя бы одного из них корреспондента могут присудить к 5 годам тюремного заключения, или 10 тысячам долларов штрафа, или к тому и другому одновременно!