Обсуждение темы "Наше самосознание сегодня..."

Украинский литературный язык - это язык, созданный русофобами в конце XIX века, и оформившийся в СССР. Украинцам даже после специальных курсов он был менее понятен, чем русский. Т.Г. Шевченко писал на другом языке, он писал на народном малорусском языке, по лексике очень сильно отличавшимся от современного литературного. А русский литературный язык - это язык общий, вовсе не московский, органично выросший из литературного языка, на котором писали образованные малороссы (украинцы) в XVII веке. Почитайте Каревина. В идеале, конечно, "Русь нерусскую". Но осильте сначала хотя бы статью.