Форум общения  больных людей. Неизлечимых  болезней  нет!


Вернуться   Форум общения больных людей. Неизлечимых болезней нет! > Основной форум для выздоравливающих > Отзывы о медицинских учреждениях

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 01.07.2024, 20:52   #38
Надежда есть
Новичок
 
Аватар для Надежда есть
 
Регистрация: 31.01.2017
Сообщений: 10
Спасибо: 1
Спасибо 0 в 0 постах
Репутация: 10
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tulasi Посмотреть сообщение
А эпикриз и выписки нужно переводить? Как вообще общаться с врачами в клинике, бывает непонятно и наши врачи говорят, все эти термины, а здесь еще и совершенно неизвестный язык.
Да, тоже этот вопрос волновал,поэтому понимаю, как никто. Мы отправили эпикриз на русском языке, а уже все что касается перевода и организации лечения нам помогла Инга. Кстати билеты, встреча в аэропорту и дальнейшее пребывание в израиле тоже организовала она. Не знаю для нас это реально был выход, сами мы вряд ли бы смогли все это устроить.
Надежда есть вне форума   Ответить с цитированием
 

Социальные закладки

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 15:39. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2011, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Форум общения и взаимопомощи больных людей. Советы для выздоровления.